Etiket arşivi: hicret duası

Ä°srâ Suresi – 80. Ayet

Ä°sra - 80

Türkçe Okunuşu:

Rabbi edhılnî müdhale sıdgın ve ehricnî mührace sıdgın vec’al lî min ledünke sultanen nasira

(Bazı Arapça harflerin Türkçe’de karşılığı olmadığını hatırlatmak ister ve Arapça metinden okumanızı tavsiye ederiz.)

Türkçe Anlamı:

Yâ Rabbi! (Hicretle gireceğim yere) beni doğruluk (ve hoşnutluk) üzere dahil et. (Çıkacağım yerden de) beni doğruluk (ve hoşnutluk) çıkışıyla çıkar. Bana tarafından yardım edici bir kuvvet (iktidar) ver.

Açıklama:

Bu duâyı Cenab-ı Hak Peygamberimize öğretmiÅŸtir. Makam-ı Mahmud’u istemesini tavsiye buyurmuÅŸtur. Ayrıca Resûlullah Efendimiz, Mekke’den çıkıp Medine’ye gitmesini ve oraya ulaÅŸtırılmasını istemiÅŸtir. Burada manalar çeÅŸitlidir. Hangi mana murad olunursa olsun, maksat Hz. Allah’ın, habibinin duâsını kabul buyurmasıdır. Ä°nsan duâsının kabul olunmasını isterse bu duâya devam etmelidir.